برای یک زن 38 ساله در آغاز سال

هرسال، عید، محبوبه ی منی

این را زمانی به تو میگویم

که ساعت نیمه شب زنگ میخورد

و سال گزشته مانند قایقی کاغذی

در آب های اندوه من فرو می رود . . .

این را به شیوه ی خود به تو میگویم

بدون گوشه ی چشمی به تمام آیین های دنیا

.

هرسال عید محبوبه ی منی

این را با تمام سادگی به تو میگویم

همانطور که کودک نمازش را قبل از خواب می خواند

گنجشک بر خوشه ی گندم می ایستد

این را با همان گرمی و شوقی به تو میگویم

که رقصنده ی اسپانیایی پای بر زمین میکوبد

و هزاران دایره به دور کره ی زمین

شکل میگیرد

.

هرسال عید محبوبه ی منی

این چند کلمه را بر باریکه چوبی خواهم نوشت

و شب اول سال برایت پست خواهم کرد

همه ی کارت پستال هایی که در کتاب فروشی ها است

نمیگویند . . . چیزی را که من می خواهم

تمام عکس های آن

شمع ها . . . ناقوس ها . . . درخت ها . . . و گلوله های برفی . . .

و کودکان . . . و فرشته ها . . .

به دردم نمی خورد

کارت های آماده

عاشقانه های آماده

که در فرانسه و انگلیس برای مناسبت ها

نوشته اند

اینها به دردم نمیخورد

تو زنی برای مناسبت ها نیستی

زنی هستی که دوستش دارم

.

عید امسال مانند شاهزاده ها

به خانه ی ما می آید

چرا که دوستت دارم

و اجازه نامه ای گرفته ام

تا درمیان ستاره ها بگردیم

امسال عید

هیچ درختی نخواهیم خرید

درخت خانه ی ما خواهی شد

که آرزوهایم . . . نمازهایم

و چلچراغ های اشکم را

از تو خواهم آویخت

.

هرسال عید محبوبه ی منی

این آرزو آنقدر بزرگ است که میترسم

آن را بخواهم

میترسم به آن فکرکنم

مبادا مردم آن را از من بدزدند

و باید اعتراف کنم که این آرزو بیشتر از

شایستگی من است

گویی بیشتر از اجازه رویا بافته ام

اما

هیچ کس نباید رویاهایم را بازخواست کند

مگر کسی بیچاره ای را بازخواست میکند

که در رویاهایش

پنج دقیقه بر تخت پادشاهی می نشیند

و صحرا را در رویای آب . . .

.

بانوی من، دنبال من به خیابان رویاهای گزشته بیا

برایت شعر خواهم خواند

عاشقانه هایی را که هیچ کس نخوانده است

و چمدان گریه هایم را خواهم گشود

که هیچ کس نگشوده است

دوستت خواهم داشت . . .

.

بانوی من

اگر دست من بود

سالی را تنها برای تو می ساختم

که روزهایش را همانطور که میخواهی از هم جدا کنی

بر هفته های آن تکیه بزنی

و آفتاب بگیری

برساحل ماه های آن بدوی

هرطور که دلت می خواهد

بانوی من

اگر دست من بود

برایت پایتختی در گوشه های زمان می ساختم

که در آن ساعت های خورشیدی و شنی کار نکنند

مگر وقتی که دست های زیبای تو

در دست های من خوابیده اند

.

بیشترین چیزی که در گفتار آزارم می دهد

کلماتم تو را کافی نیست

و بیشترین چیزی که در نوشتار آزارم می دهد

که نمی نویسند تو را

تو سخت نوشته می شوی

نوشته نمی شوی

.

دوست داشتنم را از سالی به سال دیگر می برم

همانگونه که دانش آموز مشق هایش را به دفتر جدید می برد

صدایت را می برم . . . بویت را . . . نامه هایت را

شماره تلفنت را . . . و صندوق پستی ات را

آنها را در گنجینه ی سال جدید می آویزانم . . .

و اقامت نامه ای برایت می نویسم

که همیشه در قلبم بمانی . . .

.

.

هر سال عید . . . از زمین لرزه ات می افتم

و از بارانت خیس می شوم

هر سال عید . . . نمی دانم تو را چه بنامم

برای خودت نامی بیاب

همانطور که نقطه جایش را در خط پیدا می کند

و همانطور که شانه در موج گیسوان

اگر نامی نداری

بگزار تا صدایت کنم

محبوبه ی من

.

.

به یاد کریسمسی که با دیدنش،  لغت نامه ی ذهنم به عدد صفر رسید

.

مری کریسمس تو ال اف مای دیر فرندز

ویش یو ا گرید، هپی ن لوولی نیو یر

Advertisements
  1. #1 توسط bonbasteentezari در 29/12/2010 - 20:57

    این شعر
    خیلی عالیه
    برای اینکه با زمان و نوستالژیش بازی کرده
    البته نظر منه
    و
    اون خطاب ها
    به زن
    فک کنم خیلی مناسبه برای کاری که می خوای بکنی
    بوسس

    • #2 توسط Trevor در 31/12/2010 - 19:26

      ممنون مهدی جان
      البته این شاید برای کاری که میخوام بکنم عالی باشه . . . !

  2. #3 توسط gharibe89 در 30/12/2010 - 05:51

    سال نو مبارک
    امیداورم سال دیگه همه دور هم به همراه پسر عموت باشیم 😉 🙂
    باز تو عکستو گذاشتی ، من باز یاد دمپایی ابری افتادم :))

    • #4 توسط Trevor در 31/12/2010 - 19:10

      بابا من خودم برات هزارتا دمپایی ابری میخرم پسرعمومم مال تو فقط بیخیال این صورت ما شو!
      یه خش بخوره دیگه نمیتونم تا یه ماه برم بیرون!!!
      سال نوی توهم مبارک
      من امیدوارم تا سال عقد و پسرعمو که هیچی، بچتو ببینیم!

  3. #5 توسط احمد(آدمک) در 30/12/2010 - 06:05

    شعر قشنگی بود با نمادهای غیرایرانی که شاید واسه ی ما یه کم سرد باشن اما قشنگ بود
    merry Xmas,best wishes to u darling

    • #6 توسط Trevor در 31/12/2010 - 19:06

      ممنون
      دارلینگ که گفتی یاد خانم 38 ساله ی خودم افتادم که یه دفه به شوخی به دخترداییم گفت دارلینگ که از اون روز تاحالا من با دخترداییم مشکل دارم!
      merry christmas darling ~!

  4. #7 توسط oftensense در 30/12/2010 - 11:22

    دو روز جلوتر…عیدت مبارک…
    کنار همه خوشیهای دنیا آروم باشی بامید خدا…

    • #8 توسط Trevor در 31/12/2010 - 18:57

      عیدت مبارک oftensense عزیز
      به امید خدا . . .

  5. #9 توسط lovemeboy در 30/12/2010 - 14:04

    چرا که دوستت دارم

    و اجازه نامه ای گرفته ام

    تا درمیان ستاره ها بگردیم

    عالی بود, زیبا و لطیف و پر از احساس
    یه حس واقعی و رویایی
    معلومه خیلی دوسش داشتی
    Merry Christmas 😉 Have a beautiful Christmas full of joy and happiness
    بوسسس

    • #10 توسط Trevor در 31/12/2010 - 18:55

      thanx dear
      خیلی دوستش دارم
      تنها کسیه که عشق رو نشونم داد

  6. #11 توسط Nastaran در 30/12/2010 - 15:23

    WOW
    محشر بود…
    واقعا بینظیر بود عزیزم .
    عالی…
    چه احساسات قشنگی…
    چقدز پاک و زیبا و لطیف…

    کریسمس مبارک
    آرزو میکنم یه سال خوب رو برای تو و محبوبه ی زیبات…

    موفق باشی عزیزم .

    • #12 توسط Trevor در 31/12/2010 - 18:52

      من عاشق این شعرم
      واقعا محشره
      کریسمس تو هم مبارک
      ایکاش محبوبه ی 38 ساله ی منم اینارو میخوند . . .

  7. #13 توسط مهرزاد در 30/12/2010 - 15:38

    مبارک باشه.شعر خیلی قشنگ بود.عکسا هم همینطور

    • #14 توسط Trevor در 31/12/2010 - 18:50

      کریسمس توهم مبارک
      خوبه که به نظرت عکسا قشنگن
      حسین هنوزم دلش میخواد با دمپایی ابری بیفته به جون من!

  8. #15 توسط eli در 30/12/2010 - 18:09

    merry xmas.
    چه شعر قشنگی.

  9. #17 توسط نیلوفر در 30/12/2010 - 22:33

    سال نو میارک
    هم برای تو
    و هم محبوبه ی 38 ساله ات

    • #18 توسط Trevor در 31/12/2010 - 18:49

      ممنون عزیزم
      سال نو شما هم مبارک

  10. #19 توسط Maahan در 31/12/2010 - 08:05

    وای چقد خوب شعر گفتی دختر.

    • #20 توسط Trevor در 31/12/2010 - 18:44

      r u kidding me?!
      من هنوز تو جمله سازی مشکل دارم چه برسه به شعر عزیزم
      اینا تیکه ها و favهای من از یه کتاب luv poem بود
      من واقعا عاشقشونم

  11. #21 توسط Maahan در 31/12/2010 - 14:06

    سال نوی تو هم مبارک. :پرانتز بسته

    • #22 توسط Trevor در 31/12/2010 - 18:45

      ممنون عزیزم
      wish u a merry christmas

  12. #23 توسط Maahan در 31/12/2010 - 20:09

    نه؛ چرا شکست نفسی میکنی؟ همه چی ات خوبه فقط معلما دیکته خوب باهات کار نکردن.:))

    • #24 توسط Trevor در 01/01/2011 - 14:37

      واقعا اینقدر تابلوئه که دیکتم افتضاحه؟!

  13. #25 توسط ماهی در 01/01/2011 - 09:38

    شگفتی. گاهی شگفتی در انتظارم است، وقتی وبلاگت را باز می کنم.
    شعرت پرفکت بود.

    • #26 توسط Trevor در 01/01/2011 - 14:38

      ممنون عزیزم
      من خجالت میکشم اینتوری حرف نزن!
      کریسمست مبارک ~

  14. #27 توسط sest در 01/01/2011 - 14:08

    ك ري س م س مبارك شرمنده دير شد آخه نت سرعتش پايين بود .
    اميدوارم بهت خوش بگذره .
    راستي اون زن 38 ساله كيه ؟

    • #28 توسط Trevor در 01/01/2011 - 14:40

      کریسمس توهم مبارک سست عزیزم
      یه زن 39 ساله هست! استاد زبان انگلیش کلاس اول دبیرستان من، متاهل با دوتا فرزند!

  15. #29 توسط تلخ و شیرین در 01/01/2011 - 17:15

    happy new year
    سال نو رو تبریک نگفتم چون یه ایرونی هستین.آخه حیف نوروز خودمون نیست!!

    بابت معنی اون کلمه هم ممنون.می تونین تو وبلاگم نظر خصوی بزارین.فحش دادن که بد نیست.
    به نظر من ادم باید دو تا چیز و از بچگی یاد بگیره:دعوا کردن-فحش دادن
    معنای این کلمات رو نمیشه تو دیکشنری پیدا کنی باید از یه نیتیو بپرسی پس اگه میشه از این به بعد از شما بپرسم.میشه آیا؟

  16. #30 توسط Trevor در 01/01/2011 - 19:51

    مری کریسمس عزیزم
    نوروز خودمونم بجاش
    باشه عزیزم من برات خصوصی میزارم ولی واقعا بعضی ازین فشای زبان شیوای انگلیسی رو میخواد برای گفتن هرسوالی داشتی بپرس من جواب میدم ولی از من نشنیده بگیر!

  17. #31 توسط sest در 02/01/2011 - 06:15

    نمیدونم هرکی میخواد یه زبان جدید یاد بگیره اول میخواد فحش یاد بگیره .

    • #32 توسط Trevor در 02/01/2011 - 10:46

      خب فش جزء بزرگی از یه زبان رو دربرمیگیره سست عزیزم
      اگه بلد نباشی فش بدی بلد نخواهی بود زندگی کنی
      مثلا استفاده از کلمه ی فاک خیلی زشته ولی اگه ازش استفاده نکنی هیچکس صداتو نمیشنوه
      این یه قانون بود البته اونجا ولی اینجا زیاد اینتوری نیست شایدم اینتوریه من زیاد قاتیه محیط نشدم

  18. #33 توسط امين در 02/01/2011 - 13:13

    ….

    • #34 توسط Trevor در 02/01/2011 - 13:53

      سه الی چهار نقطه ی پسر من برام یه دنیا ارزش داره

  19. #35 توسط caspianme در 03/01/2011 - 11:55

    چه شعر خوشگلي .
    چي ميشد …؟؟؟

    • #36 توسط Trevor در 03/01/2011 - 17:04

      ممنون
      چی چی میشد؟

  20. #37 توسط caspianme در 03/01/2011 - 11:57

    اين caspianme كدوم ——- كه نظر من به اسم اون ثبت شد .
    مرگ

    • #38 توسط Trevor در 03/01/2011 - 17:03

      مممممم عزیزم من نمیدونم ولی caspianme خیلی شبیه اسم وبته
      اون خط هم معادل صدای بیییییب در موقه ی صحبت کردنه که به وسیله ی اینجانب اضافه شد
      عزیزم فشای انگلیسی تا هرجا دلت بخواد اینجا آزاده ولی فشای فارسی ممنوعه
      و
      کریسمس مبارک

      • #39 توسط مرگ در 03/01/2011 - 20:58

        ببخشید . آخه هر نظری میذاشتم نمیتونستم مشخصات خودمو بدم .
        همش اسم caspianme ثبت میشد .
        مرگ

    • #40 توسط caspianme در 08/02/2011 - 15:39

      از بچه های دانشگام
      احسان تویی ؟؟
      یا یکی دیگست
      هم دانشگایی هیم 90 درصد
      کامپیوترا قاط می زن

      • #41 توسط Trevor در 08/02/2011 - 18:58

        احسان کیه ؟!
        من کیم ؟
        تو کی هستی ؟

  21. #42 توسط sest در 04/01/2011 - 07:49

    اين كيه كه هي دم از مرگ ميزنه .

    • #43 توسط Trevor در 04/01/2011 - 10:41

      راستش منم نمیدونم
      کلا ثواب داره یادآوری مرگ
      پایه ای ما هم بریم تو وبا یادآوری کنیم ؟!

  22. #44 توسط sest در 04/01/2011 - 07:52

    مرگ ديگه كيه ؟
    همينو كم داشتيم .

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: